| act up | be acting up štrajkovať, rapľovať, byť pokazený (zle fungovať) |
| age | act one's age správať sa primerane svojmu veku |
| play-act | be play-acting hrať to, predstierať, hrať divadlo |
| riot | read sb the riot act dôrazne napomenúť, ostro pokarhať koho |
| sabotage | (act of) sabotage sabotáž, sabotérsky čin |
| support | support (act) predkapela, predskokan (na koncerte ap.) |
| fiduciary | (práv.) act in a fiduciary capacity vystupovať ako zmocnenec |
| juggling act | do a juggling act snažiť sa robiť niekoľko vecí naraz |
| long | long-acting dlhodobo pôsobiaci (liek ap.) |
| opening | opening act predprogram, vystúpenie predskokana (pred hlavným programom) |
| set* | set sth by an act ustanoviť zákonom čo |
| traitorous | a traitorous act zradný skutok |
| heroism | act of heroism hrdinský čin |
| catch* | catch sb in the act prichytiť koho pri čine |
| high wire | be on a high wire, perform a high-wire act pohybovať sa na tenkom lade, balansovať na ostrí noža |
| čin | trestný čin criminal offence, criminal act, (zločin) crime |
| čin | pristihnúť koho pri čine catch sb in the act |
| dolapiť | dolapiť koho pri čine catch sb in the act/red-handed, (hovor.) nail sb |
| meno | konať v mene koho act on the behalf of sb, act on sb's behalf, act for sb |
| nátlak | konať pod nátlakom act under pressure |
| pohlavný | pohlavný styk sexual intercourse, sex act, (práv.) carnal knowledge |
| právny | právny úkon legal act |
| simulovať | (šport.) simulovať faul (vo futbale) dive, play-act |
| trestný | (práv.) trestný čin (criminal) offence, (zločin) crime, criminal act |
| úkon | (práv.) právny úkon legal act, (hl. majetkový ap.) legal transaction |
| dejstvo | hra v troch dejstvách three-act play, play in three acts |
| chytiť | chytiť koho pri čine catch sb red-handed, catch sb in the act |
| prichytiť | Bol prichytený pri čine. He was caught in the act. |
| pristihnúť | Bol pristihnutý pri čine. He was caught in the act. |
| škrupuľa | byť bez škrupúľ have no scruples, be unscrupulous, act without scruples |
| unáhliť sa | Unáhlil som sa. I acted rashly. |
| výkon | zlé herecké výkony poor/bad acting |
| výstup | živý výstup live act |
| zachovať sa | Zachoval sa čestne. He acted honestly. |
| zastúpenie | konať v zastúpení koho act on behalf of sb |
act
