| up to date | up-to-date súčasný, moderný, aktuálny, najnovší, posledný |
| up to date | up-to-date about/on sth dobre informovaný o čom, oboznámený s čím (s novou situáciou, vývojom ap.) |
| best | best-before (date) spotrebujte do, minimálna trvanlivosť do (na obaloch ap.) |
| birth | date of birth dátum narodenia |
| date | date palm datľová palma, datľovník |
| dating | dating agency zoznamovacia agentúra |
| expiration | expiration date deň vypršania platnosti, (AmE) dátum spotreby (tovaru) |
| expiry | expiry date, date of expiry dátum vypršania platnosti, platnosť do |
| date back | This law dates back to the 15th century. Tento zákon vznikol už v pätnástom storočí. |
| dátum | dnešný dátum today's date |
| dátum | dátum narodenia date of birth |
| kancelária | zoznamovacia kancelária dating agency |
| narodenie | dátum narodenia birthdate, date of birth, (skr.) DOB |
| naslepo | (pren.) schôdzka naslepo blind date |
| platnosť | dátum vypršania platnosti expiration date |
| spotreba | dátum spotreby use-by date, (aj predávaného tovaru) sell-by date, (minimálna trvanlivosť) best before |
| termín | (ekon.) termín splatnosti due date |
| koľký | Koľkého je dnes? What is the date today?, What date is it today? |
| rande | ísť na rande s kým go on a date with sb |
| spolu | Chodíme spolu. (partneri) We're going out together/dating. |
| stanoviť | Už ste stanovili dátum? Have you set the date yet? |
| obraz | byť v obraze (informovaný ap.) be in the picture, be up to date/speed about sth |
date1
