×
Lingea
Ponuka slovníkov E-shop Prihlásenie
×

Heslá

iconбиiconбия
Reklama:

Okolie

беснеенебеснеябестселърбесувамбесябетонбетоновозбешамелбибиатлонбибанбиберонбибиткамбиблейскибиблиографиябиблиотекабиблиотекарбиблиофилбиблиябивакбивнабиволбившбигамен
Zobraziť všetko (24)
би [bi] v
by (podmieňovací spôsob)
Reklama:

би́яби́я шут odpáliť (loptičku pálkou)
би́яби́я шут vystreliť (na bránu)
би́яби́я на очи trknúť koho (udrieť do očí)
би́ябез да би́е на очи́ nenápadne
заобиколя́бъ́да заобико́лен от нещо byť obklopený čím (obohnaný, plotom ap.)
инже́кцияби́я инже́кция на някого pichnúť komu čo (injekčne)
мо́габи ли могъ́л mohol/mohla by (možnosť, schopnosť)
мо́габи ли могла́ mohol/mohla by (možnosť, schopnosť)
пота́енбъ́да пота́ен за нещо, относно нещо robiť tajnosti s čím
пра́вобъ́да упълномоще́н за нещо byť oprávnený na čo (zmluvou ap.)
тря́бваби тря́бвало mal by (si) (odporúčanie)
ако́Бих оцени́л това, ако́ би́хте могъ́л... Ocenil by som, keby ste mohli...
вино́венТой бе́ше призна́т за вино́вен. Bol uznaný za vinného.
голя́мС голя́мо нежела́ние бих... Strašne nerád by som...
доБих и́скал мя́сто до прозо́реца. Chcel by som miesto pri okne.
и́скамБих и́скал да гово́ря с... Chcel by som hovoriť s...
любе́зенБи́хте ли бил така́ любе́зен да... Boli by ste taký láskavý a...
мо́гаБи́хте ли могъ́л... Mohli by ste, prosím...
мо́гаБи́хте ли могъ́л да ми помо́гнете? Mohli by ste mi pomôcť?
мя́стоБих и́скал мя́сто до прозо́реца. Chcel by som miesto pri okne.
навре́меБъди́ там навре́ме Buď tam presne! (načas)
най-добре́Най-добре би било да остана тук. Najradšej by som zostal tu.
напра́вяБи́хте ли напра́вил не́що за мен? Urobili by ste pre mňa niečo?
не́щоБи́хте ли напра́вил не́що за мен? Urobili by ste pre mňa niečo?
отвлека́Самоле́тът бе́ше отвлече́н. Lietadlo bolo unesené.
оти́даБих и́скал да оти́да... Chcel by som ísť...
оценя́Бих оцени́л това, ако́ би́хте могъ́л... Ocenil by som, keby ste mohli...
по-добре́По-добре́ бих... Radšej by som...
пода́мБи́хте ли ми пода́ли солта́? Podali by ste mi soľ?
предста́вя сиПредставе́те си какво́ му е било́. Predstavte si, ako mi bolo.
прозо́рецБих и́скал мя́сто до прозо́реца. Chcel by som miesto pri okne.
разгле́дамБи́хме и́скали да разгле́даме града́. Chceli by sme si pozrieť mesto.
разу́менБъде́те разу́мен. Majte rozum.
случа́йноСлуча́йно бях там. Náhodou som tam bol.
споко́енБъде́те споко́ен. Môžete byť pokojný. (spoľahnite sa ap.)
съмБил ли си ня́кога в Шо́тландия? Bol si už niekedy v Škótsku?
тря́бваБи́ тря́бвало да му се оба́диш. Mal by si mu zavolať.
bymal by (si) (odporúčanie) би тря́бвало
dúfaťdúfajme мо́же би, май, да се надя́ваме
maťmal by (si) (odporúčanie) би тря́бвало
obklopiťbyť obklopený čím (obohnaný, plotom ap.) бъ́да заобико́лен от нещо
oprávniťbyť oprávnený na čo (zmluvou ap.) бъ́да упълномоще́н за нещо
tajnosťrobiť tajnosti s čím бъ́да пота́ен за нещо, относно нещо
byChcel by som hovoriť s... Бих и́скал да гово́ря с...
byChcel by som ísť... Бих и́скал да оти́да...
byMohli by ste mi pomôcť? Би́хте ли могъ́л да ми помо́гнете?
byťBol si už niekedy v Škótsku? Бил ли си ня́кога в Шо́тландия?
chcieťChcel by som hovoriť s... Бих и́скал да гово́ря с...
chcieťChcel by som ísť... Бих и́скал да оти́да...
kebyOcenil by som, keby ste mohli... Бих оцени́л това, ако́ би́хте могъ́л...
láskavýBoli by ste taký láskavý a... Би́хте ли бил така́ любе́зен да...
maťMal by si mu zavolať. Би́ тря́бвало да му се оба́диш.
miestoChcel by som miesto pri okne. Бих и́скал мя́сто до прозо́реца.
Reklama: