| въ́преки [vəpreki] prep | |
| navzdory, (aj) napriek čomu (bez ohľadu na)въ́преки това́ a predsa, jednako, no jednakoвъ́преки че a predsa, jednako, aj keď, i keď, akokoľvek (avšak), hoci, napriek tomu, napriek tomu, že..., síce | |
| това́ | въ́преки това́ no jednako |
| aj | aj keď въ́преки че, мака́р че |
| jednako | no jednako въ́преки това́ |
| keď | i keď въ́преки че, мака́р че |
| napriek | (aj) napriek čomu (bez ohľadu na) въ́преки, проти́вно на нещо |
| napriek | napriek tomu, že... въ́преки че, макар че |
| napriek | napriek tomu мака́р че, въ́преки че |
въпреки
