| едва́ [edva] | |
| adv | |
| až (nie skôr), sotva (s ťažkosťami) | |
| part | |
| až (nedávno ap.) | |
| phr | |
| едва́ (успя́вам) да направя нещо len ťažko (dokázať) urobiť čo, mať problémy s čím (vykonaním ap.) | |
| щом | едва́ щом sotva (hneď ako) |
| problém | mať problémy s čím (vykonaním ap.) едва́ (успя́вам) да направя нещо, и́мам затрудне́ния с нещо |
| ťažko | len ťažko (dokázať) urobiť čo едва́ (успя́вам) да направя нещо, и́мам затрудне́ния с нещо |
едва
