живе́я [ʐivejɚ] impf | |
1. | žiť (byť živý) |
2. | žiť spolu |
3. | bývať kde (mať domov) |
phr | |
живе́я на кварти́ра bývať v podnájmeживе́я някъде/някак под на́ем bývať v podnájmeживе́я за́едно žiť spolu (nezobratý pár) |
гнездо́ | живе́я в гнездо́ hniezdiť |
кварти́ра | живе́я на кварти́ра bývať v podnájme |
прови́нция | живе́я в прови́нцията bývať na vidieku |
сви́кна | сви́кна да живе́я perf с някого/нещо zžiť sa s kým/čím (zvyknúť si) |
се́ло | живе́я на се́ло bývať na vidieku |
bývať | bývať v podnájme живе́я някъде/някак под на́ем, живе́я на кварти́ра |
spolu | žiť spolu съжи́телствам, живе́я с някого |
vidiek | bývať na vidieku живе́я в прови́нцията, живе́я на се́ло |