измъ́кна [izməknɚ] perf | |
1. | vydolovať čo (s úsilím získať), vydrankať, vylákať (peniaze ap.), vymámiť, vytiahnuť čo z koho (vymámiť ap.) |
2. | vybrať, vyňať čo z čoho, vyslobodiť koho/čo odkiaľ, vytiahnuť čo odkiaľ, vyvliecť koho/čo odkiaľ |
3. | vytiahnuť koho kam (prinútiť ísť ap.) |
phr | |
измъ́кна се на ко́съм uniknúť o vlásokизмъ́кна нещо вън от нещо/някъде dostať čo von z čoho |
ко́съм | измъ́кна се на ко́съм uniknúť o vlások |
dostať | dostať čo von z čoho измъ́кна нещо вън от нещо/някъде |
uniknúť | uniknúť o vlások измъ́кна се на ко́съм |