изпъ́лня [ispəlnjɚ] perf |
1. | predniesť čo (skladbu ap.), vystúpiť v čom (účinkovať ap.), zahrať koho/čo (úlohu), zahrať čo na čom (skladbu) |
2. | odohrať (zápas ap.) |
3. | splniť čo, vyhovieť čomu (podmienkam ap.) |
4. | splniť (sľúbené ap.), vyplniť (sľub ap.) čo |
5. | vykonať čo |
6. | zaplniť čo čím |
7. | naplniť čo čím (vlastnosťou ap.), vniesť čo do čoho (napätie do vzťahov ap.) |
phr |
| изпъ́лня изи́скванията splniť požiadavkyизпъ́лня очаквания naplniť očakávania, splniť očakávaniaне изпъ́лня perf нещо nesplniť čo (sľub ap.)не изпъ́лня perf нещо (práv.) nesplniť (zmluvnú povinnosť) |