| vážne1 adv (neveselo) | |
| серио́зно | |
| phr | |
| brať vážne čo взе́мам насери́озно не́щоmyslieť čo vážne ми́сля нещо серио́зноMyslím to vážne! Серио́зно гово́ря. | |
| myslieť | Myslíte to vážne? Серио́зно ли ми́слите това́? |
| vážne | Vážne? Така́ ли?, Наи́стина ли?, Вя́рно ли? |
| насери́озно | взе́мам насери́озно не́що brať vážne čo |
| серио́зно | ми́сля нещо серио́зно myslieť čo vážne |
| вя́рно | Вя́рно ли? Naozaj?, Fakt?, Skutočne?, Vážne? |
| ми́сля | Серио́зно ли ми́слите това́? Myslíte to vážne? |
| наи́стина | Наи́стина ли? Naozaj?, Fakt?, Skutočne?, Vážne? |
| серио́зно | Серио́зно гово́ря. Myslím to vážne! |
| така́ | Така́ ли? Naozaj?, Fakt?, Skutočne?, Vážne? |
vážne1
