váha f | |
1. | čoho тегло́ n на нещо, те́жест f, ма́са f |
2. | (prístroj) канта́р m, везни́ f pl |
3. | (dôležitosť) čoho те́жест f, значи́мост f, значе́ние n |
phr | |
brať čo na ľahkú váhu омаловажа́вам нещо, гле́дам ле́ко на нещо(predávaný) na váhu наси́пенVáhy (znamenie) (astron.) Везни́ f plneprikladať žiadnu váhu čomu не прида́вам ни́какво те́жест на нещо |
везни́ | Везни́ f pl (astron.) Váhy (znamenie) |
ле́ко | гле́дам ле́ко на нещо brať čo na ľahkú váhu |
те́жест | не прида́вам ни́какво те́жест на нещо neprikladať žiadnu váhu čomu |