| brát se impf | |
| brať saKde se tady bereš? Kde sa tu berieš? | |
| brát si | Berte si! Ponúknite sa!, Vezmite si!, Berte si! (jedzte) |
| servítek | nebrat si servítky nedávať si servítku pred ústa |
| srdce | brát si co k srdci brať si čo k srdcu |
| osobně | Neber si to osobně. Neber si to osobne. |
| servítka | nedávať si servítku pred ústa nebrat si servítky |
| brať si | Berte si! (jedzte) Vezměte si., Berte si! |
| osobne | Neber si to osobne. Neber si to osobně. |
| ponúknuť | Ponúknite sa! Vezměte si., Berte si! |
brát se
