budova | budova súdu soud(ní budova), budova soudu |
inštancia | súd prvej inštancie soud první instance |
pohŕdanie | pohŕdanie súdom pohrdání soudem |
posledný | posledný súd (náb.) Poslední soud |
postaviť | postaviť sa pred súd (obžalovaný ap.) stanout před soudem |
postaviť | postaviť koho pred vojenský súd postavit koho před vojenský soud |
pred | pred súdom (riešiť ap.) u soudu, před soudem |
predseda | predseda Najvyššieho súdu předseda Nejvyššího soudu |
predviesť | predviesť pred súd koho pre čo (obžalovaného) (práv.) předvést k soudu koho kvůli čemu, obžalovat, obvinit koho z čeho |
predvolať | predvolať koho pred súd dát koho k soudu, pohnat koho před soud |
budova | budova soudu súd, budova súdu |
instance | soud první instance súd prvej inštancie |
pohnat | pohnat koho před soud dať koho na súd, predvolať koho pred súd |
postavit | postavit perf koho před vojenský soud postaviť koho pred vojenský súd |
před | před soudem na súde, pred súdom (riešiť ap.) |
předseda | předseda Nejvyššího soudu predseda Najvyššieho súdu |
předvést | předvést k soudu koho kvůli čemu (práv.) predviesť pred súd koho pre čo (obžalovaného), obžalovať koho z čoho |
soud | dát koho k soudu dať koho na súd, predvolať koho pred súd |
soud | dostavit se k soudu dostaviť sa na súd |
soud | nejvyšší soud najvyšší súd |
soud | odvolací soud odvolací súd |
soud | okresní soud (práv.) okresný súd (pre občianskoprávne prípady) |
soud | pohrdání soudem urážka súdu, pohŕdanie súdom, úmyselné nedostavenie sa na súd |
soud | právo na spravedlivý soud právo na spravodlivý súd |
soud | Poslední soud (náb.) posledný súd |
soud | soud prvního stupně súd prvého stupňa |
soud | trestní soud trestný súd |
soud | u soudu na súde, pred súdom (riešiť ap.) |
soud | vojenský/válečný soud vojenský/vojnový súd |
stanout | stanout před soudem postaviť sa pred súd (obžalovaný ap.) |