×
Lingea
Ponuka slovníkov E-shop Prihlásenie
×

Heslá

iconeddigiconez
Reklama:

Okolie

ébredezikébresztébresztőóraecetEcuadorecuadoriecsetedamieddigeddigiedényédesédesanyaédesapaédesítédesítettédesítőszerédesköményédességédestestvérekédesvíziedzedzésedző
Zobraziť všetko (24)
eddig [εddig] adv
doteraz, ešte (trvať), stále (o neskončenom deji), potiaľ, zatiaľ
Reklama:

egyszerez egyszer tentoraz
ezezek títo, tieto
ideigez ideig doteraz (do tohto času)
időebben az időben v tom čase
könnyűEz könnyen megjavítható. To sa ľahko opraví.
mégmég ezen a héten ešte tento týždeň
beszélNem beszélt nekem erről. Nepovedal mi o tom.
csípEz csíp! To páli!
dologEz az én dolgom. To je moja vec.
drágaEz (aztán) valóban drága. Je to riadne drahé., Je to pekne drahé.
elégElegem van ebből. Už ma to nebaví.
elégNekem ebből elég volt. Už mám toho dosť. (plné zuby)
érEz nem ér annyit. To za to nestojí.
érdekelEz egyáltalán nem érdekel. To ma vôbec nezaujíma.
értelemEnnek nincs értelme. To nedáva zmysel., To nemá cenu., Nemá to zmysel.
értelemMi értelme van ennek? Aký to má zmysel?
érvényesEz mindenkire érvényes. To platí pre všetkých. (príkaz ap.)
észreveszEzt nem vettem észre. Nevšimol som si to.
gondolEzt komolyan gondolja? Myslíte to vážne?
hiszenHiszen ez nem fontos. Na tom predsa nezáleží.
igazEz nem igaz. To nie je pravda.
jogEhhez nincs joga. Na to nemáte právo. (nárok)
kedvesEz kedves Öntől. To je od vás milé.
kerülMibe kerül (ez) egy napra? Koľko to stojí na deň?
kihagyEngem hagyj ki ebből! Mňa do toho nepleť.
lehetségesEz lehetséges. Ide to. (Je to možné.)
megtartMegtartaná ezt nekem, kérem, (egy pillanatra)? Môžete mi to podržať?
nagyEz nagy nekem. Je mi to veľké.
névMi ennek a neve? Ako sa to volá?, Ako sa tomu hovorí?
nevezHogy nevezik ezt? Ako sa to volá?, Ako sa tomu hovorí?
örülEnnek örülök. To ma teší.
szabadSzabad ez a hely? Je tu voľné? (miesto)
számítErre nem számítottam. Nečakal som to.
szükségesEz nem szükséges. To nie je potrebné.
tesz*Ki tette ezt vele? Kto mu to urobil?
tetszikEz tetszik (nekem). Páči sa mi to.
van*Hol van ez? Kde je to?
časv tom čase ebben az időben
dôvažokna dôvažok sőt, ráadásul, ennek tetejébe
ešteešte tento týždeň még ezen a héten
saTo sa ľahko opraví. Ez könnyen megjavítható.
ten, tá, tov tom čase ebben az időben
baviťUž ma to nebaví. Elegem van ebből.
byťKde je to? Hol van ez?
byťTáto kniha je moja. Ez a könyv az enyém.
cenaTo nemá cenu. Ennek nincs értelme.
čakaťNečakal som to. Erre nem számítottam.
dobrýTo je dobré. (zvyšok je pre vás) Ez az Öné!
dosťUž mám toho dosť. (plné zuby) Nekem ebből elég volt.
hovoriťAko sa tomu hovorí? Hogy nevezik ezt?, Mi ennek a neve?
ísťIde to. (Je to možné.) Ez lehetséges.
milýTo je od vás milé. Ez kedves Öntől.
môj, moja, mojeTáto kniha je moja. Ez a könyv az enyém.
myslieťMyslíte to vážne? Ezt komolyan gondolja?
naKoľko to stojí na deň? Mibe kerül (ez) egy napra?
nechať siDrobné si nechajte. Ez az Öné!
oNepovedal mi o tom. Nem beszélt nekem erről.
páčiť saPáči sa mi to. Ez tetszik (nekem).
páliťTo páli! Ez csíp!
pekneJe to pekne drahé. Ez (aztán) valóban drága.
platiťTo platí pre všetkých. (príkaz ap.) Ez mindenkire érvényes.
pliesťMňa do toho nepleť. Engem hagyj ki ebből!
podržaťMôžete mi to podržať? Megtartaná ezt nekem, kérem, (egy pillanatra)?
potrebnýTo nie je potrebné. Ez nem szükséges.
povedaťNepovedal mi o tom. Nem beszélt nekem erről.
pravdaTo nie je pravda. Ez nem igaz.
právoNa to nemáte právo. (nárok) Ehhez nincs joga.
predsaNa tom predsa nezáleží. Hiszen ez nem fontos.
riadneJe to riadne drahé. Ez (aztán) valóban drága.
stáťTo za to nestojí. Ez nem ér annyit.
tešiťTo ma teší. Ennek örülök.
urobiťKto mu to urobil? Ki tette ezt vele?
vecTo je moja vec. Ez az én dolgom.
veľkýJe mi to veľké. Ez nagy nekem.
volať saAko sa to volá? Hogy nevezik ezt?, Mi ennek a neve?
voľnýJe tu voľné? (miesto) Szabad ez a hely?
všimnúť siNevšimol som si to. Ezt nem vettem észre.
zaujímaťTo ma vôbec nezaujíma. Ez egyáltalán nem érdekel.
zmyselAký to má zmysel? Mi értelme van ennek?
zmyselNemá to zmysel. Ennek nincs értelme.
zmyselTo nedáva zmysel. Ennek nincs értelme.
Reklama: