| maga | magának vám (vykanie) |
| maga | magukkal vami (vykanie) |
| ön | önnek vám (vykanie) |
| ön | önökkel vami (vykanie) |
| ön | önöknek vám (vykanie) |
| ti | nektek vám |
| ti | titeket vás |
| baj | Mi baja van? Čo je vám/s vami? |
| feltart | Nem tartom fel sokáig. Dlho vás nezdržím. |
| hogy | Hogy van? Ako sa vám darí?, Ako sa máte? |
| hogy | Örülök, hogy megismertem. Teší ma. (pri zoznámení), Rád vás poznávam. |
| jelentkezik | Majd jelentkezem. Ozvem sa vám. |
| kedves | Ez kedves Öntől. To je od vás milé. |
| kér | Kérni szeretnék Öntől valamit. Mám na vás prosbu., Chcel/Chcela by som vás o niečo poprosiť. |
| kiesik | Kiesett a pénztárcája. Vypadla vám peňaženka. |
| lát | Örülök, hogy látlak téged/ látom önt. Rád ťa/vás vidím. |
| lépés | Nem tudok veletek lépést tartani. Nestačím vám. |
| örül | Örülök, hogy látlak téged/ látom önt. Rád ťa/vás vidím. |
| van* | Hogy van? Ako sa vám darí?, Ako sa máte? |
| vár | Várom önt. Čakám na vás. |
vám
