×
Lingea
Ponuka slovníkov E-shop Prihlásenie
×

Heslá

iconbli*
Reklama:

Okolie

blekkblekklattblekksprutblekneblemmeblendeblendendeblenderbli*blidblidgjøre*blikkblikkboksblikkenslagerblind1blind2blindeblindgateblindhetblindpassasjerblindtarmblindtarmsbetennelseblindveiblingse
Zobraziť všetko (24)
bli* [ˈbliː] v ( blei/ble; ~tt)
1.stať sa akým, čím
2.zostať kde (zotrvať)
3.nastať (chvíľa ap.)
4.upadnúť do čoho (nežiaduceho stavu)
5.prejsť z čoho na čo (zmeniť sa)
phr
bli etter zaostaťbli igjen zostať (zvyšok ap.), zvýšiťbli til noe prerásť v čo (situácia ap.)Vi blir tre dager. Zdržíme sa tri dni.
Reklama:

alenebli alene osamieť
alvorligbli alvorlig zvážnieť
andpustenbli andpusten zadýchať sa
avleggsbli avleggs zastarať
avlysebli avlyst odpadnúť (nekonať sa)
bedervetbli bedervet kaziť sa (jedlo)
berømtbli berømt presláviť sa čím
bevisstløsbli bevisstløs stratiť vedomie
bitterbli bitter zhorknúť
blekbli blek zblednúť
blindebli blindet oslepnúť
brabli bedre lepšiť sa
brunbli brun zhnednúť
brunbli brun (av solen) opáliť sa
bøydbli bøyd skrútiť sa (zdeformovať sa)
dagligdagsbli dagligdags zovšednieť
domestiserebli domestisert zdomácnieť (zviera)
dritbli dritings ožrať sa
dyrbli dyrere zdražieť
døvbli døv ohluchnúť
dårligbli verre kaziť sa (počasie ap.)
edrubli edru vytriezvieť
eliminerebli eliminert fra noe vypadnúť (byť vyradený)
enigbli enig om noe zhodnúť sa na čom
enkelbli enklere zjednodušiť sa
ettbli ett med noe splynúť (farebne ap.), splývať s čím (okolím ap.)
fangebli tatt til fange padnúť do zajatia
fastkjørtbli fastkjørt zaseknúť sa (vo výťahu ap.)
fastklemtbli fastklemt zaseknúť sa (vo výťahu ap.)
fattigbli fattig chudobnieť, schudobnieť
ferdigbli ferdig med noe odbaviť (si) čo (absolvovať ap.)
fetbli fet stlstnúť
fetbli fet(ere) tlstnúť
flatbli flat spľasnúť (vyfučať - lopta ap.), spľasknúť
flytendebli flytende skvapalňovať sa
forbausebli forbauset over noe užasnúť nad čím
foreldreløsbli foreldreløs osirieť
forferdetbli forferdet av noe zhroziť sa čoho
forkjøletbli forkjølet nachladnúť, prechladnúť
fornærmetbli fornærmet av noe uraziť sa pre čo
forringebli forringet horšiť sa
forsinketbli forsinket oneskoriť sa (nastať neskôr), meškať, zdržať sa
forskrekketbli forskrekket over noe zdesiť sa
forsteinetbli forsteinet skamenieť
forundretbli forundret over noe začudovať sa čomu
foruroligebli foruroliget znepokojnieť
forverrebli forverret horšiť sa
frynsebli frynsete strapkať sa (látka ap.)
fuktigbli fuktig zvlhnúť
fullbli (flat)full ožrať sa
fødebli født narodiť sa
galbli gal pomiasť sa, zblázniť sa, zošalieť
gammelbli (for) gammel zastarať
gammelbli gammel starnúť, zostarnúť
gjengsbli gjengs zovšednieť
gravidbli gravid otehotnieť
gripe*bli grepet av noe zachvátiť čo (nákaza ap.)
gråbli grå šedivieť, zošedivieť
hardbli hard stvrdnúť
heftebli heftet zdržať sa (musieť zostať dlhšie)
henvisebli henvist til noen/noe byť odkázaný na koho/čo (musieť sa spoľahnúť)
hesbli hes chrčať (chrapľavo)
hesbli hes (i stemmen) zachrípnuť
innblandebli innblandet i noe zapliesť sa do čoho (do aféry ap.)
innblandebli innblandet i noe pripliesť sa do čoho (do bitky ap.)
innprentebli innprentet i noe vryť sa do čoho (do mysle)
involverebli involvert i noe byť zapojený do čoho (zúčastniť sa ap.)
kaldbli kald oziabať (nohy ap.), prechladnúť, vychladnúť (jedlo ap.)
kaldbli kaldt ochladiť sa (o počasí ap.)
kastebli kastet tilbake av noe odraziť sa od čoho (lúč ap.)
kjentbli kjent med noe zoznámiť sa s čím (oboznámiť sa)
kjentbli kjent med noen/noe poznať koho/čo (oboznámiť sa)
kjentbli kjent med noen spoznať, poznať koho (mať známosť), zoznámiť sa s kým (nadviazať známosť)
klarbli klart vyjasniť sa (nedorozumenie ap.), vysvetliť sa (nejasnosť)
klekkebli klekket ut vyliahnuť sa
knusebli knust i stykker rozletieť sa (na kúsky)
kortbli kortere krátiť sa (dni ap.)
kraftigbli kraftig zmohutnieť (zosilnieť)
kvittbli kvitt noe skoncovať čo, s čím (ukončiť)
kvittbli kvitt noen/noe striasť čo (sneh ap.), zbaviť sa koho/čoho
lambli lam ochrnúť
lamslå*bli lamslått stŕpnuť (od hrôzy ap.)
leibli lei av noen omrzieť koho (už nebaviť)
mangebli flere pribúdať (množstvo)
medlembli medlem av noe pristúpiť k čomu (pridať sa ap.)
mettbli mett på noe presýtiť sa čím (nabažiť sa)
mettbli mett nasýtiť sa čím
modenbli moden dospieť (dieťa ap.)
myebli mer pribúdať (množstvo)
mykbli myk zmäknúť
mørkbli mørk stemnieť, stmavnúť, tmavnúť
mørkbli mørkt zotmieť sa, zotmiť sa
nervøsbli nervøs znervóznieť
nummenbli nummen tŕpnuť (meravieť ap.)
oppløsebli oppløst rozložiť sa
oppslukebli oppslukt av å lese noe začítať sa do čoho
ordbli ordløs onemieť (od úžasu ap.)
overopphetebli overopphetet prehriať sa (motor ap.)
overskyetbli overskyet mračiť sa (o oblohe)
populærbli populær spopulárnieť
Reklama: