dra* [ˈdrɑː] v ( drog/dro; ~dd/~tt) | |
1. | odísť odkiaľ kam (odcestovať) |
2. | dotiahnuť (ťahaním), dovliecť čo kam, ťahať za čo (ťahom pôsobiť) |
3. | zatiahnuť, potiahnuť čo kam |
4. | vláčiť (vodiť ap.), vytiahnuť koho kam (prinútiť ísť ap.) |
5. | ťahať koho kam (násilím) |
6. | vtiahnuť koho do čoho (do sporu ap.) |
7. | vyvliecť koho/čo odkiaľ |
phr | |
dra bort odtiahnuť čo (odvliecť ap.)dra gjennom noe prejsť čím (jazdou sa dostať)dra ned glidelåsen rozopnúť (zips), odzipsovaťdra og slipp noe pretiahnuť myšou čo kam (na počítači)dra opp vyjsť (nahor - výťah ap.)dra over previezť (na druhý breh)dra noe over et sted pretiahnuť čo kam (presunúť)Han dro til London. Odišiel do Londýna. |
nytte | dra nytte av noe mať prospech, ťažiť z čoho (mať úžitok), využiť čo (vo svoj prospech ap.) |
rot | dra noe opp med roten vyvrátiť čo (strom ap.) |
tilbake | dra tilbake ísť späť, vracať sa (autom, vlakom ap.) |
se* | Jeg så ham dra. Videl som ho odchádzať. |
øst | dra østover ísť na východ |
pretiahnuť | pretiahnuť myšou čo kam (na počítači) dra og slipp noe |
prospech | mať prospech z čoho dra nytte av noe |
rozopnúť | rozopnúť (zips) dra ned glidelåsen, åpne |
späť | ísť späť dra tilbake |
do | Odišiel do Londýna. Han dro til London. |
odchádzať | Videl som ho odchádzať. Jeg så ham dra. |
odísť | Odišiel do Londýna. Han dro til London. |