drive* [ˈdriːve] v ( dreiv/drev; drevet) |
1. | hnať (stádo ap.), nahnať, zahnať koho/čo kam (zvieratá, ľudí) |
2. | dohnať koho k čomu (prinútiť) |
3. | venovať sa čomu (zábave ap.) |
4. | prevádzkovať (spravovať ap.), riadiť (firmu ap.), viesť čo (podnik ap.) |
5. | venovať sa čomu (športu ap.) |
6. | byť unášaný (vetrom, vlnami ap.) |
7. | naliehať na koho, aby urobil čo, poháňať (stroj) |
8. | prehnať koho/čo |
phr |
| drive dank leňošiť, (hovor.) vegetiť si, povaľovať sa (nečinne ležať ap.)drive en virksomhet (ekon.) podnikať (obchodne ap.)drive igjennom presadiť (návrh ap.)drive noen/noe vekk zahnať koho/čo (odohnať)drive noen bort fra noe vyhnať koho odkiaľ (z pozície ap.)drive noe for vidt prehnať čo (nad únosnú mieru ap.) |